Voyant la cérémonie toucher à sa fin, Rhill pensa qu'il était de bon ton d'externaliser sa joie de voir Lubin rejoindre la grande famille des Aristotéliciens. Aussi se leva-t-il, et des deux mains très fort battit, avec des cris de félicitations.
- Bravo ! Félicitations, Dame Lubin ! Se tourne vers Samoens, et tout bas, comme hésitant à le déranger: Euh... doit-on dire Soeur Lubin, maintenant ?